Статья в Sunday Herald Sun
Бен Барнс, несомненно, первый актёр, которому выпала честь спеть песню Билли Оушена (Billy Ocean) дуэтом с девушкой Джастина Тимберлека. «Это потрясающе», говорит звезда «Принца Каспиана», ещё не привыкший к славе, сидя в своём доме в Лондоне с пивом в руках, «и это ужасно. Это восхитительно и ужасно в одно и то же время».
Барнс играет с актрисой Джессикой Билл в фильме «Лёгкое поведение» - довольно вольной экранизации одноимённой пьесы английского автора Ноэля Кауарда. И так случилось, что в тот день, когда поющий и танцующий Джастин Тимберлейк появился на съёмочной площадке, Барнс и исполнительница главной роли снимались в своей единственной сцене танца.
«Мне было настолько стыдно, что не отводил взгляда от своих ботинок и мечтал спрятаться», смеётся Барнс. «Зря я смущался. Это же неправильно, да? Это как ты занимаешься в тренажёрном зале, и тут входит Халк Хоган.»
И кто же знал, что Билл умеет петь?
«Я не знал», - признаётся Бен. – «У неё очень сильные лёгкие».
И Барнс, и Билл регулярно поют джазовые обработки современных композиций в «Лёгком поведении» – ещё одна интересная находка.
Комедия, которую поставил известный по фильму «Присцилла, королева пустыни» австрийский режиссёр Стефан Эллиотт, рассказывает о молодом человеке из высшего общества, который привозит свою молодую жену-американку в старинное загородное поместье знакомится со своими родителями в исполнении корифеев британского кино Колина Ферта и Кристин Скотт-Томас.
Барнс, изучавший английскую литературу в университете, с опаской согласился сниматься в такой роли после многочисленных «костюмных» экранизация Би-Би-Си.
«Меня немного пугал этот искуственный ад», говорит он. «Я не понимал, почему режиссёр снимает именно в такой манере. Потом я понял, что негласная привычка австралийцев высмеивать британское дворянство – вообще-то весёлая идея.»
«Потому мы пошли пить пиво со Стефаном Эллиоттом, и я за 30 секунд понял, что всё будет совсем не так, как я себе представлял, и поэтому я согласился», говорит он.
«В этом сыграло свою роль то, что он сказал: «Кстати, твоими родителями будут Кристин Скотт-Томас и Колин Фёрт, а твоей женой – Джессика Билл». И я просто попросил у него ручку».
Его герой, Джон, которого он характеризует как «милый олух», по сценарию не должен был столько петь, но как только Эллиотт узнал, что исполнители главный ролей умеют петь, это стало обязательной частью фильма.
Разгадка этого могла крыться в прошлом Барнса как участника бойз-бэнда, что было весьма жестоко объявлено в процессе съёмок фильма Во время учёбы в университете Бен действительно, очень короткое время, был участником группы Hyrise, которая собралась с намерениями выиграть Евровидение в 2004 году.
«Только они не указали, что я был в этой группе четыре с половиной минуты», устало говорит он. «Я просто спел с ними эту песню, и всё. На следующий день я вернулся в университет. Я думал, что мир этого никогда не увидит – но во всём виноват YouTube».
«Я занимался всем этим в других музыкальных проектах, и я люблю петь, но я не взял бы эту запись на необитаемый остров».
После масштабных, захватывающих приключений в «Хрониках Нарнии: Принц Каспиан», главная роль в которых превратила его в звезду и напугала огромными плакатами, висящими повсюду, где бы он ни был, 27-летний Барнс сосредоточился на более классическом «Лёгком поведении», где он разговаривает со своим обычным акцентом и его собеседники – настоящие людьми, а не шарик на синем фоне.
Следующее на очереди, где он появится – «Дориан Грэй», ещё одна экранизация классического произведения Оскара Уайлда. Барнс исполняет главную роль, а его партнёр по «Лёгкому поведению» Колин Ферт играет его старшего друга, гедониста Генри Уоттена.
«Я думаю, он потрясающий в этом фильме и ещё лучше в «Дриане Грэе», говорит Барнс о Ферте. «Он очень приятный и весёлый человек. Когда он уходит вечером, хочется, чтобы он остался».
В середине года Барнс вернётся в Нарнию, когда в Мексике начнутся съемки третьего фильма «Покоритель зари».
Хотя «Принц Каспиан» собрал меньше, чем его предшественник, «Лев, Колдунья и Платяной шкаф», из-за чего сменилась студия, Барнс считает, что это всё равно один из десяти самых значимых фильмов прошлого года.
«Это одна из самых слабых книг, а «Покоритель зари» – лучшая, так что, надеюсь, потенциала в ней хватит на ещё лучший фильм».
Перевод: Era Gray
Не используйте этот материал без согласнования с админом http://benbarnes.ru/
Блэкджек с контролем честности: онлайн игра блекджек, играю в рулетку здесь.