Ферт и Барнс

Колину Ферту и Бену Барнсу нравится работать вместе. Перед камерой они - профессионалы высшего класса, что я и наблюдал в тот день, когда посетил Ealing Studios, чтобы встретиться с ними на съемках экранизации "Дориана Грея" Уайльда режиссера Оливера Паркера, Покинув съемочную площадку, они тотчас начинают подтрунивать друг над другом, как старые приятели, каковыми и стали во время работы над комедией Easy Virtue. Кажется, что Ферт в восторге от остроумных реплик молодого актера, а когда Ферт работает перед камерой, Барнс не спускает с него глаз. "Колин обладает легкостью в игре, которой я восхищаюсь", - сказал мне Барнс. Фильм Паркера "Дориан Грей" - это история в готическом стиле о молодом человеке, который помешан на своей молодости и славе. Несмотря на то что события происходят в позапрошлом веке, Паркер и продюсер Барнаби Томпсон поставили перед съемочной группой задачу дать фильму современное звучание.
Мы поговорили об успехе "Мамма Миа!", (фильме, прокат которого по всему миру уже принес доход в полмиллиарда баксов) и Барнс заявляет, что ему нравится, как Ферт танцует в финальных титрах. "Я воспользовался телом двойника", - шутит Ферт, и добавляет с серьёзным видом: "Если вы хотите объяснить успех "Мамма Миа!", то можно сказать, что половина его принадлежит кредитному кризису. Когда люди тревожатся о войне и своих деньгах, такой фильм служит виртуальным отдыхом".
В будущем году Барнс снимается в следующих "Хрониках Нарнии", первая часть которых, где он играет принца Каспиана, появилась на экранах этим летом. На этой неделе выходит фильм "Больше Бена" с его участием.
Между тем, Easy Virtue будет показан на Лондонском фестивале 28 октября, а также фильм с участием Ферта, "Генуя", режиссера Майкла Винтерботтема - 22 октября.

Перевод: http://colin.borda.ru/
Не размещайте эту статью на других сайтах без согласования с админом этого проекта.